CAL: zrp

Gpəˁal(fire, rain, sore) to grow fierce1 sense▶

(fire, rain, sore) to grow fierce

OfA^Ideog., JBA, JBAg, Man

BT Yev 76a(25)↗ פרזלא מיזרף זריף‏przlˀ myzrp zrypܦܪܙܠܐ ܡܝܙܪܦ ܙܪܝܦ‏ܦܪܙܠܐ ܡܝܙܪܦ ܙܪܝܦ‏przlˀ myzrp zrypפרזלא מיזרף זריף‏ܦܪܙܠܐ ܡܝܙܪܦ ܙܪܝܦ‏ܦܪܙܠܐ ܡܝܙܪܦ ܙܪܝܦ‏ : (when making a cut) an iron instrument ... ; HM(1) 82:(1)14↗ לכל מחתא דלא תזרוף‏lkl mḥtˀ dlˀ tzrwpܠܟܠ ܡܚܬܐ ܕܠܐ ܬܙܪܘܦ‏ܠܟܠ ܡܚܬܐ ܕܠܐ ܬܙܪܘܦ‏lkl mḥtˀ dlˀ tzrwpלכל מחתא דלא תזרוף‏ܠܟܠ ܡܚܬܐ ܕܠܐ ܬܙܪܘܦ‏ܠܟܠ ܡܚܬܐ ܕܠܐ ܬܙܪܘܦ‏ : for any wound so it does not become serious ; GS 59:8↗ zirpat ˁšata ˁkilta : the consuming fire grew fierce

☛Derivatives▶

zrāp̄, zrāp̄ā v.n. — eruption, skin disease
zrep̄, zirpā n.m. — eruption
zrīp̄āˀīṯ adv. — violently
zryph, zryptˀ, zrybtˀ n.f. — violent rain
zrypw, zrypwtˀ n.f. — ferocity
zrzyph, zrzyptˀ n.m. — water flow

✎Notes & Bibliography▶

See discussion s.v. zrp #2.
In spite of many derived forms, no attestation of a finite form in Syriac is clearly attested.

Page refs. in other dictionaries: DJBA: 422aJastrow: 415Drower/Macuch: 171bJ. Payne-Smith: 121bDNWSI: 342Audo: 1:296