CAL: rṣd

Gpəˁalto patch, patch together2 senses▶

to patch, patch together

Syr

PaulQentos 90↗ ܠܒܝܫ ܟܘܬܝܢܐ ܕܣܥܪܐ܃ ܕܪܨܝܕܐ ܒܢܝܡܐ‏lbyš kwtynˀ dsˁrˀ; drṣydˀ bnymˀלביש כותינא דסערא, דרצידא בנימא‏ܠܒܝܫ ܟܘܬܝܢܐ ܕܣܥܪܐ܃ ܕܪܨܝܕܐ ܒܢܝܡܐ‏lbyš kwtynˀ dsˁrˀ; drṣydˀ bnymˀלביש כותינא דסערא, דרצידא בנימא‏ܠܒܝܫ ܟܘܬܝܢܐ ܕܣܥܪܐ܃ ܕܪܨܝܕܐ ܒܢܝܡܐ‏ܠܒܝܫ ܟܘܬܝܢܐ ܕܣܥܪܐ܃ ܕܪܨܝܕܐ ܒܢܝܡܐ‏ : dressed in a shirt of hair patched with thread ; JoshStyl 50.5↗ ܬܟܣܝܬܐ ܗܝ݁ ܕܥܡܪ ܟܘܒܐ ܕܪܨܝܕܐ ܗܘܬ ‍{‍ܥܠ‍}‍ ܙܒܢܝ̈ܢ ܣ̈ܓܝܐܢ‏tksytˀ hyy dˁmr kwbˀ drṣydˀ hwt {ˁl} zbnÿn s̈gyˀnתכסיתא היּ דעמר כובא דרצידא הות {על} זבנין סגיאן‏ܬܟܣܝܬܐ ܗܝ݁ ܕܥܡܪ ܟܘܒܐ ܕܪܨܝܕܐ ܗܘܬ ‍{‍ܥܠ‍}‍ ܙܒܢܝ̈ܢ ܣ̈ܓܝܐܢ‏tksytˀ hyy dˁmr kwbˀ drṣydˀ hwt {ˁl} zbnÿn s̈gyˀnתכסיתא היּ דעמר כובא דרצידא הות {על} זבנין סגיאן‏ܬܟܣܝܬܐ ܗܝ݁ ܕܥܡܪ ܟܘܒܐ ܕܪܨܝܕܐ ܗܘܬ ‍{‍ܥܠ‍}‍ ܙܒܢܝ̈ܢ ܣ̈ܓܝܐܢ‏ܬܟܣܝܬܐ ܗܝ݁ ܕܥܡܪ ܟܘܒܐ ܕܪܨܝܕܐ ܗܘܬ ‍{‍ܥܠ‍}‍ ܙܒܢܝ̈ܢ ܣ̈ܓܝܐܢ‏ : a cover of wool that had been patched many times

to lie in wait

Gal

VR 65:920(3)↗ אזל ורצד‏ˀzl wrṣdܐܙܠ ܘܪܨܕ‏ܐܙܠ ܘܪܨܕ‏ˀzl wrṣdאזל ורצד‏ܐܙܠ ܘܪܨܕ‏ܐܙܠ ܘܪܨܕ‏ : he went and lay in wait ; VR 592:3(6)↗ אזל ורצד וחמא יתיה קאים גחין ומפייס יתה‏ˀzl wrṣd wḥmˀ ytyh qˀym gḥyn wmpyys ythܐܙܠ ܘܪܨܕ ܘܚܡܐ ܝܬܝܗ ܩܐܝܡ ܓܚܝܢ ܘܡܦܝܝܣ ܝܬܗ‏ܐܙܠ ܘܪܨܕ ܘܚܡܐ ܝܬܝܗ ܩܐܝܡ ܓܚܝܢ ܘܡܦܝܝܣ ܝܬܗ‏ˀzl wrṣd wḥmˀ ytyh qˀym gḥyn wmpyys ythאזל ורצד וחמא יתיה קאים גחין ומפייס יתה‏ܐܙܠ ܘܪܨܕ ܘܚܡܐ ܝܬܝܗ ܩܐܝܡ ܓܚܝܢ ܘܡܦܝܝܣ ܝܬܗ‏ܐܙܠ ܘܪܨܕ ܘܚܡܐ ܝܬܝܗ ܩܐܝܡ ܓܚܝܢ ܘܡܦܝܝܣ ܝܬܗ‏ : he went and lay in wait and saw him bending down and seducing her †