← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

55430: Hor

Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

▲ earlier lines

393:01 ܐܘ ܓܡܝܠܬ ܚܙܕܐ ܕܝܢ ܕܠܗ
393:02 ܕܠܐ ܫܠܝܐ ܐܧܝܣܝ ܕܒܗ
393:04 ܝܘܡܐ ܕܚܝܠܐ ܕܥܬܕ܃ ܕܡܢ
393:05 ܟܘܠ ܠܚܘܨܝܢ܃ ܝܫܘܙܒ ܠܗܠܝܢ
393:06 ܕܡܘܕܝܢ ܠܝܟܝ܃ ܕܟܝܬܐ
393:07 ܝܠܕܬ ܐܠܗܐ܃
393:09 ܟܕ ܟܠ ܩܝܣܐ ܗܘܐ ܠܣܛܐ
393:10 ܨܠ̇ܝ̇ܒ ܥܡܟ ܡܫܝܚܐ ܘܒܪܘܚܐ
393:11 ܐܫܬܘܕܝ ܒܟ ܕܐܬ ܗܘ
393:12 ܐܠܗܐ ܒܠܚܘܕܟ܃ ܘܗܘܐ
393:13 ܡܨܝܚ ܠܘܬ݁ܟ ܘܐܡܪ ܐܕܟܝܪ
393:14 ܝܬ݁ܢ ܡܪܐ ܟܕ ܐܬ ܐܬܐ
393:15 ܒܡܠܟܘܬ݁ܟ܃ ܟܕ ܐܣܬܡܪܬ
393:16 ܥܠ ܩܝܣܐ ܡܫܝܚܐ ܡܚܝܢܐ
393:17 ܕܝܠܢ ܫܪܝܬ ܠܠܘܛܐ ܕܗܘܬ݁
393:18 ܒܬܪܥ ܩܝܣܐ ܘܒܛܠܬ ܝܬ݁ܗ
394:01 ܒܬ݁ܚܢܘܢܟ ܘܠܒܕܝܠ ܟܕܝܢ ܒܕܚܠܐ
394:02 ܘܒܗܝܡܢܘ܃ ܐܢܝܢ ܡܨܝܚܝܢ ܠܟ
394:03 ܐܕܟܝܪ ܝܬ݁ܢ ܡܪܐ ܟܕ ܐܬ
394:04 ܐܬܐ ܒܬܫܒܘܚܐ ܪܒܐ
394:05 ܕܡܠܟܘܬ݁ܟ܃ ܟܕ ܥܠ ܨܠܒܐ
394:06 ܣܡܪ ܝܬ݁ܟ ܥܒܪܝ ܕܢܝܡܘܣܐ
394:07 ܟܘܠܐ ܐܪܥܐ ܐܪܬܬ݁ܬ݁
394:08 ܘܐܬ݁ܒܙܥ ܦܪܣܗ ܕܢܘܣܐ܃
394:09 ܘܥܡ ܡܝܬ݁ܝܐ ܐܬ݁ܚܫܒܬ
394:10 ܘܐܩܡܬ ܥܡܟ ܠܐܕܡ܃ ܟܕ
394:11 ܐܘܕܝ ܒܐܠܗܘܬ݁ܟ܃ ܟܕ ܗܘܬ
394:12 ܒܩܒܪܐ܃ ܗܝܟ ܡܝܘܬ݁ ܗܘܘ
394:13 ܢܛܪܝܢ ܠܟ܃ ܥܒܪܢܝܡܘܣܐ܃
394:14 ܘܢܫܝܐ ܕܛܥܢܝ ܒܣܡܢܝܢ܃
394:15 ܐܬܝ ܕܝܒܣܡܘܢ܃ ܦܘܓܪܟ
394:16 ܡܝܩܪܐ܃ ܘܩܠܗ ܕܡܠܐܟܐ
394:17 ܗܢܘܢ ܫܡܥܘ܃ ܐܡܪ ܠܗܘܢ
394:18 ܠܐ ܬܬܝܒܠܘܢ܃ ܕܗܐ ܩܡ
394:19 ܠܗ ܡܫܝܚܐ܃ ܡܢ ܒܝܬ ܡܝܬ݁ܝܐ܃
394:20 ܗܕܝܢ ܗܘ ܝܘܡܐ܃ ܕܥܒܕ
395:01 ܡܪܝܐ܃ ܐܬ݁ܘ ܕܢܬ݁ܚܕܐ
395:02 ܘܢܬ݁ܒܣܡ ܒܗ܃ ܘܢܝܩܪܛܥ
395:03 ܒܗܝܡܢܘ܃ ܡܒܣܪܝܢ ܚܕܘܬܐ܃
395:04 ܗܐ ܓܪ ܐܬ݁ܒܙܙܬ݁ ܫܝܘܠ
395:05 ܕܘܝܬܐ܃ ܘܠܢ ܐܢܝܢ ܡܢ ܬܪܝܦܘܬܐ
395:06 ܐܩܡ ܝܬ݁ܢ ܥܡܗ܃ ܡܫܝܚܐ
395:07 ܐܬܘ ܟܘܠܝܢܝܢ
395:08 ܢܝܫܒܚ܃ ܠܫܠܝܚܝ ܡܫܝܚܐ
395:09 ܗܠܝܢ ܕܐܟܪܙܘ ܩܝܡܬܗ
395:10 ܒܟܘܠ ܣܝܦܗ ܕܥܠܝܡܐ܃
395:11 ܘܐܢܗܪܘ ܠܗܠܝܢ ܕܒܚܘܫܟܐ
395:12 ܝܬܝܒܝܢ܃ ܘܐܠܦܘ ܝܬ݁ܗܘܢ
395:13 ܕܝܢܛܪܘܢ ܗܝܡܢܘܬܐ ܕܩܘܫܛܐ܃
395:14 ܐܬܘ ܟܘܠܝܢܝܢ ܢܝܫܒܚ܃
395:15 ܒܬܫܒܘܚܐ ܠܝܠܬ݁ܗ ܕܐܠܗܐ

▼ later lines