The Comprehensive Aramaic Lexicon

click on the file description for more information

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

480	uhumria uliliata
481	bṣurta nitumun
482	unimṭ{u}<i>nun hauqa lalahia
483	baitaiun
484	unipisqun ašlia markabatun
485	ˁl aminṭul ḏˁl baba ḏbit hiia qaiimna
486	uqarinalun lˁutria adiaurai
487	lkulhun kadabia
488	ḏkadbẖ/kadba#1#/ šrilun bˁuṣraihun
489	zida šrilun blibaihun
490	ziua ḏhiia amrin
491	ˁluataian lanihuia
492	uana šimit qalaiun
493	bziua ḏhiia qamit
494	uqrit uˁhablia haila napša
495	uruhṣana rba kabira
496	ušadarlia buta rabtia
497	upugdama rba kabira
498	umalala ḏmalilbẖ mana rba kabira bškintẖ
499	uamria
500	qum asgia lkipẖ ḏiardna
501	uarbik burkak ḏiaminak
502	uzqup bbrak ḏsmalak
503	uqria abgan hiia šuba zibnia
504	lman ḏhaṭibak
505	ubaiia buta haza
506	uqria malalia halin
507	uamar liama
508	uiama nitpalag bmna mna
509	uamar ˁl arqa
510	uarqa tipšar kḏ mihla
511	uamar ˁl šamiš
512	utištqil dmutẖ unibṭul tagẖ
513	uamar lsira
514	unitnub/unitnṣib#1#/ tuqnẖ
515	uamar liama
516	uzma nihun
517	uamar lbaita
518	tihuia pususta
519	uamar ˁl alahia
520	niplun mn rqihaiun
521	uamar lmlakia
522	unizlun lsiniauis arqa
523	uamar lsahria udaiuia
524	ušidia uruhia
525	uhumria uliliata
526	udmauata sainata
527	kulhun nazbrun anpaiun latar hšuk
528	uamar lqirsia mahria kibia
529	unatnalun niaha rba
530	uamar lkukbia