The Comprehensive Aramaic Lexicon

view in outline mode only View the Full CAL Entry

סְדַר סִדְרָא‏ n.m. order; rank

order, arrangement, sequence JLAtg, Gal, PTA, Sam, Syr, JBA. TgO Ex40:4 : וְתַעֵיל יָת פָתוּרָא וְתסַדַר יָת סִדרוֹהִי‏ bring in the table and set up its arrangements. TgO Lev23:44 : סְדַר מוֹעְדַיָא דַיוי‏ the sequence of the Lord's festivals. TN Gen1:5 : סדר עבד בראשית‏ the sequence of the work of creation. order of liturgy JBA, LJLA. PJ Gen27:41 : סדר בירכתא דיברכיה אבוי‏ the sequence of blessings that his father blessed him. rules of procedure PTA, LJLA. TN Deut21:22 : סדר חובת דין דקטולין‏ the procedure for liability in a capital case. TN Deut25:9 : כהדן סידרא י{ד}<ת>עבד לגברא די לא צבה למיבני ית בייתה דאחוי‏ the procedure for the man who does not wish to rebuild his brother's house shall be done like this. PJ Lev8:34 : היכמא דעבד וסדר ית סדר קורבניא‏ just as he made and set the order of the sacrifices.

row Qumran, JLAtg, PTA, Syr, BabMBK, LJLA. QumNJ 2:4::7 : סדרין על פת֗[ור ٠٠٠٠٠] תרי סדרי לח֗[מא‏ . TgO Ex28:17 : אַרבְעָה סִדרִין דְאַבַן טָבָא‏ four rows of gemstone. TN Ex28:19 : וסדרא תליתיא לשם זוזין וברולין וזמרגדין‏ . PJ Ex28:17 : ארבעא סידרין דמרגליין טבאן‏ four rows of precious gems. series JLAtg, PTA, Syr, JBA. TgJ 2Sam23:5 : סִדרֵי בְרֵאשִית‏ . TN Deut28:8 : יפקד ייי עמכון ית סדר ברכתה‏ the Lord will command you the sequence of His blessings. battle line JLAtg, PTA, Syr, LJLA. TgJ 1Sam4:2 : וֻמחוֹ בְסִדרָא בְחַקלָא כְאַרבְעָה אַלפִין גֻברָא‏ . TgJ 1Sam17:21 : וְסַדַרוּ יִשרָאֵל וֻפלִשתָאֵי סִדרָא לְקַדָמוּת סִדרָא‏ Israel and the Philistines arrayed troops line against lline. TN Deut29:6 : ונפק ٠٠٠ לקדמותן לסדרי קרבה‏ he went out before you to the battle lines. PJ Gen14:8 : וסדרו עמהון סדרי קרבא במישר פרדיסיא‏ . level, rank Syr, LJLA. PJ Gen41:13 : יתי אותיב במיליה על סדר שימושי‏ with his word(?) he returned me to my service rank. order of the Mishna JBA, LJLA. TgSong1:2 : שתה סידרי משנה ותלמודא‏ . organized collection of writings Sam, LJLA. PJ Gen6:3 : לא יתדנון ٠٠٠ בסדר דיניא דדרא דמבולא‏ the shall not be judged by the group of judgments of the generation of the Flood.

Page refs. in other dictionaries: DJPA: 368b; DJBA: 799b; Jastrow: 959; Levy Ch-W: 2:147; Tal Sam: 568b; Cook,Qumran: 164;

View a complete KWIC view additional bibliographic refs.