CAL: lṣd

←

lṣd at/to the side of

√ ṣd n.f. √ l_ prep.

at/to the side of

OfA^Eg, BA^Dan, JLAtg

Dan 7:25↗ וּמִלִּין לְצַד עִלָּאָה יְמַלִּל‏ûmilliyn ləṣaḏ ˁillāˀāh yəmallilܘܼܡܼܠܼ݁ܝܢ ܠܨܲܕ ܥܼܠ̇ܵܐܵܗ ܝܡܲܠܼ݁ܠ‏ܘܼܡܼܠܼ݁ܝܢ ܠܨܲܕ ܥܼܠ̇ܵܐܵܗ ܝܡܲܠܼ݁ܠ‏ûmilliyn ləṣaḏ ˁillāˀāh yəmallilוּמִלִּין לְצַד עִלָּאָה יְמַלִּל‏ܘܼܡܼܠܼ݁ܝܢ ܠܨܲܕ ܥܼܠ̇ܵܐܵܗ ܝܡܲܠܼ݁ܠ‏ܘܼܡܼܠܼ݁ܝܢ ܠܨܲܕ ܥܼܠ̇ܵܐܵܗ ܝܡܲܠܼ݁ܠ‏ : he was speaking words to the Most High one ; TgO Ex20:21var.↗ וֻמֹשַה אתקריב לְצַד אְמִיטְתָא דְתַמָן יְקָרָא דַיוי‏wumošah ˀtqryb ləṣad ˀəmiyṭətāˀ dətamān yəqārāˀ daywyܘܽܡܘܿܫܲܗ ܐܬܩܪܝܒ ܠܨܲܕ ܐܡܼܝܛܬܵܐ ܕܬܲܡܵܢ ܝܩܵܪܵܐ ܕܲܝܘܝ‏ܘܽܡܘܿܫܲܗ ܐܬܩܪܝܒ ܠܨܲܕ ܐܡܼܝܛܬܵܐ ܕܬܲܡܵܢ ܝܩܵܪܵܐ ܕܲܝܘܝ‏wumošah ˀtqryb ləṣad ˀəmiyṭətāˀ dətamān yəqārāˀ daywyוֻמֹשַה אתקריב לְצַד אְמִיטְתָא דְתַמָן יְקָרָא דַיוי‏ܘܽܡܘܿܫܲܗ ܐܬܩܪܝܒ ܠܨܲܕ ܐܡܼܝܛܬܵܐ ܕܬܲܡܵܢ ܝܩܵܪܵܐ ܕܲܝܘܝ‏ܘܽܡܘܿܫܲܗ ܐܬܩܪܝܒ ܠܨܲܕ ܐܡܼܝܛܬܵܐ ܕܬܲܡܵܢ ܝܩܵܪܵܐ ܕܲܝܘܝ‏

as an adv. : to the side

JLAtg

TgJ Ez2:9↗ וְהָא דְמוּת יָד מִתוֹשְטָא לְצֵיד לְוָתִי‏wəhāˀ dəmût yād mitowšəṭāˀ ləṣeyd ləwātiyܘܗܵܐ ܕܡܘܼܬ ܝܵܕ ܡܼܬܘܿܘܫܛܵܐ ܠܨܹܝܕ ܠܘܵܬܼܝ‏ܘܗܵܐ ܕܡܘܼܬ ܝܵܕ ܡܼܬܘܿܘܫܛܵܐ ܠܨܹܝܕ ܠܘܵܬܼܝ‏wəhāˀ dəmût yād mitowšəṭāˀ ləṣeyd ləwātiyוְהָא דְמוּת יָד מִתוֹשְטָא לְצֵיד לְוָתִי‏ܘܗܵܐ ܕܡܘܼܬ ܝܵܕ ܡܼܬܘܿܘܫܛܵܐ ܠܨܹܝܕ ܠܘܵܬܼܝ‏ܘܗܵܐ ܕܡܘܼܬ ܝܵܕ ܡܼܬܘܿܘܫܛܵܐ ܠܨܹܝܕ ܠܘܵܬܼܝ‏ : there was the shape of a hand extended to the side toward me

🔍Concordance▶

Complete KWIC concordance

✎Notes & Bibliography▶