P Gn37:24↗ܘܓܘܒܐ ܣܪܝܩ ܗܘܐwgwbˀ sryq hwˀוגובא סריק הואܘܓܘܒܐ ܣܪܝܩ ܗܘܐwgwbˀ sryq hwˀוגובא סריק הואܘܓܘܒܐ ܣܪܝܩ ܗܘܐܘܓܘܒܐ ܣܪܝܩ ܗܘܐ;P Lk20:10↗ܘܫܲܕ݁ܪܘ݂ܗܼܝ ܟ݁ܲܕ݂ ܣܪܼܝܩwšadrw̱ẖy kaḏ sriyqושַדּרוּהי כַּד סרִיקܘܫܲܕ݁ܪܘ݂ܗܼܝ ܟ݁ܲܕ݂ ܣܪܼܝܩwšadrw̱ẖy kaḏ sriyqושַדּרוּהי כַּד סרִיקܘܫܲܕ݁ܪܘ݂ܗܼܝ ܟ݁ܲܕ݂ ܣܪܼܝܩܘܫܲܕ݁ܪܘ݂ܗܼܝ ܟ݁ܲܕ݂ ܣܪܼܝܩ;BT Yev 87b(1)↗גופא סריקאgwpˀ sryqˀܓܘܦܐ ܣܪܝܩܐܓܘܦܐ ܣܪܝܩܐgwpˀ sryqˀגופא סריקאܓܘܦܐ ܣܪܝܩܐܓܘܦܐ ܣܪܝܩܐ: an empty body;PJ Gen37:24↗ וגובא סריק לית ביה מוי wgwbˀ sryq lyt byh mwy ܘܓܘܒܐ ܣܪܝܩ ܠܝܬ ܒܝܗ ܡܘܝ ܘܓܘܒܐ ܣܪܝܩ ܠܝܬ ܒܝܗ ܡܘܝ wgwbˀ sryq lyt byh mwy וגובא סריק לית ביה מוי ܘܓܘܒܐ ܣܪܝܩ ܠܝܬ ܒܝܗ ܡܘܝ ܘܓܘܒܐ ܣܪܝܩ ܠܝܬ ܒܝܗ ܡܘܝ: the cistern was empty, no water in it
(1)
(of a camel): without any load
Palmyrene
Trf 2.2.61↗lgmlˀ kdy ytˀyˁl sryq ygbˀ d 1lgmlˀ kdy ytˀyˁl sryq ygbˀ d 1לגמלא כדי יתאיעל סריק יגבא ד 1ܠܓܡܠܐ ܟܕܝ ܝܬܐܝܥܠ ܣܪܝܩ ܝܓܒܐ ܕ 1ܠܓܡܠܐ ܟܕܝ ܝܬܐܝܥܠ ܣܪܝܩ ܝܓܒܐ ܕ 1: 1 dinar for a camel brought in empty (i.e. without any load);Trf 2.3.118↗gmlyˀ hn ṭˁynyn whn sryqyngmlyˀ hn ṭˁynyn whn sryqynגמליא הן טעינין והן סריקיןܓܡܠܝܐ ܗN ܛܥܝܢܝN ܘܗN ܣܪܝܩܝNܓܡܠܝܐ ܗN ܛܥܝܢܝN ܘܗN ܣܪܝܩܝN: camels, be they loaded or not