←
ḥwb, ḥwbˀ (ḥoḇ, ḥubbā) n.m. love
1
love
Syr
JSBhom 71day5 1899↗ ܘܲܐܣܼܝܪ ܚܽܘܒܐ ܒܲܐܬܪܸܗ ܪܲܒܐ ܘܡܸܬܓܲܐܸܐ ܒܸܗ‏ : it was encompassed by love for its great place and was delighted with it ; AngelMary 25↗ ܚܽܘܒܸܗ ܕܲܐܒܵܐ ܗܵܟܲܢ ܨܒܵܐ‏ : the Father’s love wanted it so
(1)
+pron. suf. : in address, dear one
Syr
CyrilLet 5:1 ܡܣܒܪܢܐ ܕܝܢ ܥܠ ܚܘܒܟܘܢ ܕ܂܂܂‏ : I hope that you, dear sir, ...
2
fig. : (of wine) character, effect (?)
Syr
EphNis 29:23.3↗ ܚܘܒܗ ܘܠܐ ܪܬܚ | ܛܥܡܗ ܘܠܐ ܡܬܝܢ‏ : its character is not bubbly nor its taste still
☛▶
🔍▶
✎▶
For the use with the bubbling of wine see Dom E. Beck's note at CSCO vol. 219 p. 83 n.10.
Page refs. in other dictionaries: LS2: 419[209]Payne-Smith ~: 1168J. Payne-Smith: 129

© The Comprehensive Aramaic Lexicon ©
Sun, 15 Nov 2026 20:03:26 -0500