TgJ 2K9:3var.↗וְתִפתַח דַשָא וְתִערוּק וְלָא תְסַכֵי"תצפי"תעכב"wətiptaḥ dašāˀ wətiˁrûq wəlāˀ təsakey"tṣpy"tˁkb"ܘܬܼܦܬܲܚ ܕܲܫܵܐ ܘܬܼܥܪܘܼܩ ܘܠܵܐ ܬܣܲܟܹܝ"ܬܨܦܝ"ܬܥܟܒ"ܘܬܼܦܬܲܚ ܕܲܫܵܐ ܘܬܼܥܪܘܼܩ ܘܠܵܐ ܬܣܲܟܹܝ"ܬܨܦܝ"ܬܥܟܒ"wətiptaḥ dašāˀ wətiˁrûq wəlāˀ təsakey"tṣpy"tˁkb"וְתִפתַח דַשָא וְתִערוּק וְלָא תְסַכֵי"תצפי"תעכב"ܘܬܼܦܬܲܚ ܕܲܫܵܐ ܘܬܼܥܪܘܼܩ ܘܠܵܐ ܬܣܲܟܹܝ"ܬܨܦܝ"ܬܥܟܒ"ܘܬܼܦܬܲܚ ܕܲܫܵܐ ܘܬܼܥܪܘܼܩ ܘܠܵܐ ܬܣܲܟܹܝ"ܬܨܦܝ"ܬܥܟܒ": then open the door and flee and do not look back/delay/ †;EchRB[1]49(26)↗חכים סגיא וצפי רחיקḥkym sgyˀ wṣpy rḥyqܚܟܝܡ ܣܓܝܐ ܘܨܦܝ ܪܚܝܩܚܟܝܡ ܣܓܝܐ ܘܨܦܝ ܪܚܝܩḥkym sgyˀ wṣpy rḥyqחכים סגיא וצפי רחיקܚܟܝܡ ܣܓܝܐ ܘܨܦܝ ܪܚܝܩܚܟܝܡ ܣܓܝܐ ܘܨܦܝ ܪܚܝܩ: he is very smart and sees in the distance;GT C Gen31:49↗יֵצפֵי מֵימְרֵהּ דַּה׳ וִידוּן בֵינִי וּבֵינַךְyeṣpey meymərehh dah' wiydûn beyniy ûbeynakəܝܹܨܦܹܝ ܡܹܝܡܪܹܗ ܕ݁ܲܗ܊ ܘܼܝܕܘܼܢ ܒܹܝܢܼܝ ܘܼܒܹܝܢܲܟܝܹܨܦܹܝ ܡܹܝܡܪܹܗ ܕ݁ܲܗ܊ ܘܼܝܕܘܼܢ ܒܹܝܢܼܝ ܘܼܒܹܝܢܲܟyeṣpey meymərehh dah' wiydûn beyniy ûbeynakəיֵצפֵי מֵימְרֵהּ דַּה׳ וִידוּן בֵינִי וּבֵינַךְܝܹܨܦܹܝ ܡܹܝܡܪܹܗ ܕ݁ܲܗ܊ ܘܼܝܕܘܼܢ ܒܹܝܢܼܝ ܘܼܒܹܝܢܲܟܝܹܨܦܹܝ ܡܹܝܡܪܹܗ ܕ݁ܲܗ܊ ܘܼܝܕܘܼܢ ܒܹܝܢܼܝ ܘܼܒܹܝܢܲܟ: let the Lord's memra observe and judge between us;Marqe 1.430↗וצפה לידון ברגזwṣph lydwn brgzܘܨܦܗ ܠܝܕܘܢ ܒܪܓܙܘܨܦܗ ܠܝܕܘܢ ܒܪܓܙwṣph lydwn brgzוצפה לידון ברגזܘܨܦܗ ܠܝܕܘܢ ܒܪܓܙܘܨܦܗ ܠܝܕܘܢ ܒܪܓܙ: he looked toward them in anger
(1)
to foresee
Gal
SYAP 31:3↗דמן ראש צפה מה דהווי בסופהdmn rˀš ṣph mh dhwwy bswphܕܡܢ ܪܐܫ ܨܦܗ ܡܗ ܕܗܘܘܝ ܒܣܘܦܗܕܡܢ ܪܐܫ ܨܦܗ ܡܗ ܕܗܘܘܝ ܒܣܘܦܗdmn rˀš ṣph mh dhwwy bswphדמן ראש צפה מה דהווי בסופהܕܡܢ ܪܐܫ ܨܦܗ ܡܗ ܕܗܘܘܝ ܒܣܘܦܗܕܡܢ ܪܐܫ ܨܦܗ ܡܗ ܕܗܘܘܝ ܒܣܘܦܗ: that he had foreseen from the beginning what would be in the end
Dpaˁˁelto look out for2 senses▶
1
to look out for
Gal, PTA
EchR[1]144(4)↗והוה מצפי ליה על ריש איגראwhwh mṣpy lyh ˁl ryš ˀygrˀܘܗܘܗ ܡܨܦܝ ܠܝܗ ܥܠ ܪܝܫ ܐܝܓܪܐܘܗܘܗ ܡܨܦܝ ܠܝܗ ܥܠ ܪܝܫ ܐܝܓܪܐwhwh mṣpy lyh ˁl ryš ˀygrˀוהוה מצפי ליה על ריש איגראܘܗܘܗ ܡܨܦܝ ܠܝܗ ܥܠ ܪܝܫ ܐܝܓܪܐܘܗܘܗ ܡܨܦܝ ܠܝܗ ܥܠ ܪܝܫ ܐܝܓܪܐ: he looked out for him from the top of the roof ;FTP Deut25:17↗והוה עמלק צופה ומצפה אימת יסקון בני ישראלwhwh ˁmlq ṣwph wmṣph ˀymt ysqwn bny yšrˀlܘܗܘܗ ܥܡܠܩ ܨܘܦܗ ܘܡܨܦܗ ܐܝܡܬ ܝܣܩܘܢ ܒܢܝ ܝܫܪܐܠܘܗܘܗ ܥܡܠܩ ܨܘܦܗ ܘܡܨܦܗ ܐܝܡܬ ܝܣܩܘܢ ܒܢܝ ܝܫܪܐܠwhwh ˁmlq ṣwph wmṣph ˀymt ysqwn bny yšrˀlוהוה עמלק צופה ומצפה אימת יסקון בני ישראלܘܗܘܗ ܥܡܠܩ ܨܘܦܗ ܘܡܨܦܗ ܐܝܡܬ ܝܣܩܘܢ ܒܢܝ ܝܫܪܐܠܘܗܘܗ ܥܡܠܩ ܨܘܦܗ ܘܡܨܦܗ ܐܝܡܬ ܝܣܩܘܢ ܒܢܝ ܝܫܪܐܠ
(1)
to look back
JBAg
HM(1) 83:(1)18↗ואיזיל ולא תצפי לאחורךwˀyzyl wlˀ tṣpy lˀḥwrkܘܐܝܙܝܠ ܘܠܐ ܬܨܦܝ ܠܐܚܘܪܟܘܐܝܙܝܠ ܘܠܐ ܬܨܦܝ ܠܐܚܘܪܟwˀyzyl wlˀ tṣpy lˀḥwrkואיזיל ולא תצפי לאחורךܘܐܝܙܝܠ ܘܠܐ ܬܨܦܝ ܠܐܚܘܪܟܘܐܝܙܝܠ ܘܠܐ ܬܨܦܝ ܠܐܚܘܪܟ: go on and do not look behind you †