←
mḥrr (mḥarrar) adj. freed
1
freed
Syr
Syr-RomLaw.11.9↗ ܗܠܝܢ ܕܝܢ ܐܡܢܩ̈ܝܦܛܘ܃ ܗܢܘܢ ܕܐܝܬܝܗܘܢ ܡܚܪܪ̈ܐ‏ : those who are emancipated, (i.e.) those who are freed men ; LG 8:1(3)↗ ܗܘ݂ ܫܪܵܪܵܐ ܢܚܲܪܲܪܟܘ݂ܢ ܕܵܐܦܸܢ ܠܵܐ ܓܡܼܝܪܼܝܢ ܡܚܲܪܪܸ̈ܐ‏ ; LG 29:7(1)↗ ܗܵܘܸܝܢ ܐܼܝܬܲܝܗܽܘܢ ܐܲܝܟ ܥܲܒ̈ܕܸܐ ܒܲܐܬܪܵܐ ܕܡܵܪܲܢ܃ ܘܠܵܐ ܐܲܝܟ ܡܚܲܪܪܸ̈ܐ ܐܲܘ ܒܢܲܝ̈ܵܐ ܘܝܵܪ̈ܽܘܬܸܐ‏ : they are going to become like servants in the Lord's domain, not like free men or sons and heirs
(1)
fig.:
Syr
IshNum 95:5↗ ܥܕ ܗܫܐ܂ ܡܚܪܪܬܐ ܐܝܬܝ ܡܢ ܫܘܬܦܘܬܐ‏ : up to now I have not had intercourse
2
exempt
Syr
Syr-RomLaw.55.16↗ ܦܩ݁ܕܝܢ ܢܡ̈ܘܣܐ ܡܛܠ ܐܣܘ̈ܬܐ ܘܡ̈ܠܦܢܐ ܕܟܠ ܣܦܪ̈ܝܢ ܕܐܝܬ ܒܡܕ̈ܝܢܬܐ ܘܒܩܘܪ̈ܝܐ܃ ܕܢܗܘܘܢ ܡܚܪܪܝܢ ܡ݂ܢ ܡܕ̈ܐܬܐ‏ ; JulSok 129(61):26↗ ܕܩܝ̈ܡܐ ܡܚܪ̈ܪܐ ܕܥܕܬܐ݂ ܢܬܣܝܡܘܢ ܬܚܝܬ ܫܩܠܗ ܕܡܠܟܘܬܐ‏ : that the exempt clerical communities of the church should be made liable for the realm's tribute
§▶
D p.p.
☛▶
🔍▶

© The Comprehensive Aramaic Lexicon ©
Sat, 21 Nov 2026 18:41:25 -0500