Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
| 61000_1 | מן ארשם על נחתחור וכעת קדמן כזי מצריא מרדו אדין סמשך פקידא קדמיא גרדא ונכסיא |
| 61000_2 | זילנא [זי] במצרין חסין נטר כן כזי מנדעם כסנתו לא הוה מן ביתא זילי אף מן אתר אחרן גרד |
| 61000_3 | אמנן וספזן ונכ[ס]ן אחרנן שפיק בעה ועבד על ביתא זילי וכען תנה כן שמיע לי כזי פקידיא זי |
| 61000_4 | [בתח]תי̇תא̇ בשוזיא מתנצחן גרדא ונכסי מראיהם חסין נטרן אף אחרנן בעי[ן] מן אתר אחרן |
| 61000_5 | ומהוס[פן ע]ל בית מראיהם ואנתם כן לא עבדן כען אף קדמן שלחת עליכם על זנה אנתם [א]תנצחו גרדא |
| 61000_6 | ונכסי[א זיל]י חסין טרו כן כזי מ[נ]דעם כסנתו לא יהוה מן ביתא זילי אף מן אתר אחרן גרד אמנן |
| 61000_7 | וספזן שפיק בעו והנעלו בתרבצא זילי וסטרו בשנתא זילי ועבדו על ביתא זילי כן כזי פקידיא |
| 61000_8 | [קד]מיא הוו עבדן כן ידיע יהוי לך הן מן גרדא או מן נכסיא אחרנן זילי מנדעם כסנתו יהוה |
| 61000_9 | ומן אתר אחרן לא תבעון ולא תהוספון על ביתא זילי חסין תשתאלון וגסת פתגם יתעבד |
| 61001_0 | לך [אר]תחי ידע טעמא זנה רשת ספרא |
| 61001_1 | מן ארשם על נחתחור פקידא זי במצרין בתחתיתא |
| 61001_2 | על הנדרזא |
| 61001_3 | זי [٠٠٠٠٠ |