←
ˀrbˁ (ˀarbaˁ) num. four
1
four
Common Aramaic
PAT+11.1↗ ṣlmyˀ ˀln dy nḥšˀ ˀrbˁtyhwn : these four bronze statues ; VR 784:6(1)↗ ארבע שיטין‏ : four interpretations ; PTMaSh 55.c:11[2]↗ ארבעתי ארזי ארבעתי שיטתיה דערסא‏ : the four cedars are the four feet of the bed ; TN Ex25:12↗ ארבע עזקין דדהב‏ : four golden rings ; BT BB 5a(15)↗ ארבע לצלא וארבעי לצללא‏ : four (loaves) for a large piece of leather and four (loaves) for a small piece
2
ארבעתא : group of four
Palmyrene, JLAtg, Syr, JBAmb
PAT1378:1.2↗ ṣlmyˀ ˀln ˀrbˁtyhwn ; TgJ Ez1:10↗ וְאַפֵי נִשרָא לְאַרבַעתֵיהוֹן‏ : (each of) the four of them had a vulture's face ; OS MkSin13:27↗ ܘܢܟܢܫ ܠܓܒܘܗܝ ܡܢ ܐܪܒܥܬܝܗܝܢ ܪܘܚܐ‏ : he shall gather to his side from the four winds ; JBAmb2 15:4↗ תלתיכין ארבעתיכין חמישתיכין ערטיל שליחיתין‏ : the three, the four, the five of you stripped naked
(1)
ܐܪܒܥܬܪ̈ܓܠܐ : quadrupend
Syr
Rom1:23↗ ܒ݂ܲܕ݂ܡܘ݂ܬ݂ܵܐ ܕ݁ܦ݂ܵܪܲܚܬ݂ܵܐ܂ ܘܕ݂ܲܐܪܒ݁ܥܲܬ݂̈ ܪܸܓ݂ܠܸܝܗ̈܂ ܘܲܕ݂ܪܲܚܫܵܐ ܕ݁ܲܐܪܥܵܐ‏ : for the image of a bird, of a quadruped, and of an animal that creeps on the ground
(1)
ܥܠ ܐܪܒܥ ܡܗܠܟ
Syr
IshGen 76:5↗ ܘܥܠ ܐܪܒܥ ܡܗܠܟ ܗܘ݂ܐ ܘܒܕ ܐܬܬܠܝܛ ܗ݀ܠܟ ܥܠ ܟܪܣܗ‏ : it used to walk on four but since it was cursed it goes on its belly
§▶
JBA, JBAmb, Mand. fem. also ארבעי , arbia
☛▶
🔍▶
✎▶
See also s.v. ˀrbˁty n.f. Note that numeric feminine words for "group of" can refer to nouns of masculine gender.
Page refs. in other dictionaries: DJPA: 72bDJBA: 163aJastrow: 114Drower/Macuch: 36a, 37aJ. Payne-Smith: 27Levy Ch-W: 1:59Tal Sam: 813DNWSI: 101DCPA[Schulthess]: 27[188]DJA: 33aQumran: 22

© The Comprehensive Aramaic Lexicon ©
Wed, 18 Nov 2026 08:46:38 -0500