TgO Ex21:22↗וְיִמחוֹן אִיתְתָא מְעַדְיָא וְיִפְקוּן וַלדַהָאwəyimḥown ˀiytətāˀ məˁadəyāˀ wəyipəqûn waldahāˀܘܝ݂ܡܚܘܿܘܢ ܐܼܝܬܬܵܐ ܡܥܲܕܝܵܐ ܘܝ݂ܦܩܘܼܢ ܘܲܠܕܲܗܵܐܘܝ݂ܡܚܘܿܘܢ ܐܼܝܬܬܵܐ ܡܥܲܕܝܵܐ ܘܝ݂ܦܩܘܼܢ ܘܲܠܕܲܗܵܐwəyimḥown ˀiytətāˀ məˁadəyāˀ wəyipəqûn waldahāˀוְיִמחוֹן אִיתְתָא מְעַדְיָא וְיִפְקוּן וַלדַהָאܘܝ݂ܡܚܘܿܘܢ ܐܼܝܬܬܵܐ ܡܥܲܕܝܵܐ ܘܝ݂ܦܩܘܼܢ ܘܲܠܕܲܗܵܐܘܝ݂ܡܚܘܿܘܢ ܐܼܝܬܬܵܐ ܡܥܲܕܝܵܐ ܘܝ݂ܦܩܘܼܢ ܘܲܠܕܲܗܵܐ: they strike a pregnant woman and her fetuses emerge;TgJ Is13:18↗וְקַשתָתְהוֹן עוּלֵימִין יְבַזְעָן וְעַל וְלַד מְעִין לָא יְרַחְמוּןwəqaštātəhown ˁûleymiyn yəbazəˁān wəˁal wəlad məˁiyn lāˀ yəraḥəmûnܘܩܲܫܬܵܬܗܘܿܘܢ ܥܘܼܠܹܝܡܼܝܢ ܝܒܲܙܥܵܢ ܘܥܲܠ ܘܠܲܕ ܡܥܼܝܢ ܠܵܐ ܝܪܲܚܡܘܼܢܘܩܲܫܬܵܬܗܘܿܘܢ ܥܘܼܠܹܝܡܼܝܢ ܝܒܲܙܥܵܢ ܘܥܲܠ ܘܠܲܕ ܡܥܼܝܢ ܠܵܐ ܝܪܲܚܡܘܼܢwəqaštātəhown ˁûleymiyn yəbazəˁān wəˁal wəlad məˁiyn lāˀ yəraḥəmûnוְקַשתָתְהוֹן עוּלֵימִין יְבַזְעָן וְעַל וְלַד מְעִין לָא יְרַחְמוּןܘܩܲܫܬܵܬܗܘܿܘܢ ܥܘܼܠܹܝܡܼܝܢ ܝܒܲܙܥܵܢ ܘܥܲܠ ܘܠܲܕ ܡܥܼܝܢ ܠܵܐ ܝܪܲܚܡܘܼܢܘܩܲܫܬܵܬܗܘܿܘܢ ܥܘܼܠܹܝܡܼܝܢ ܝܒܲܙܥܵܢ ܘܥܲܠ ܘܠܲܕ ܡܥܼܝܢ ܠܵܐ ܝܪܲܚܡܘܼܢ: their bows shall rip up youths and they will not be merciful to a womb's fetus;GT FF Gen44:18↗וִנְפַל כָּל וַלדָה מִ[מ]עֵי אּמֵהwinəpal kāl waldāh mi[m]ˁey ˀˀmehܘܼܢܦܲܠ ܟ̇ܵܠ ܘܲܠܕܵܗ ܡܼ[ܡ]ܥܹܝ ܐ݁ܡܹܗܘܼܢܦܲܠ ܟ̇ܵܠ ܘܲܠܕܵܗ ܡܼ[ܡ]ܥܹܝ ܐ݁ܡܹܗwinəpal kāl waldāh mi[m]ˁey ˀˀmehוִנְפַל כָּל וַלדָה מִ[מ]עֵי אּמֵהܘܼܢܦܲܠ ܟ̇ܵܠ ܘܲܠܕܵܗ ܡܼ[ܡ]ܥܹܝ ܐ݁ܡܹܗܘܼܢܦܲܠ ܟ̇ܵܠ ܘܲܠܕܵܗ ܡܼ[ܡ]ܥܹܝ ܐ݁ܡܹܗ: every fetus fell out of its mother's womb;BT Šab 63b(8)↗כבר נד ולדkbr nd wldܟܒܪ ܢܕ ܘܠܕܟܒܪ ܢܕ ܘܠܕkbr nd wldכבר נד ולדܟܒܪ ܢܕ ܘܠܕܟܒܪ ܢܕ ܘܠܕ: I have already miscarried [lit. my fetus has moved];TgRuth1:11↗העוד כען אית לי וולדין במעייhˁwd kˁn ˀyt ly wwldyn bmˁyyܗܥܘܕ ܟܥܢ ܐܝܬ ܠܝ ܘܘܠܕܝܢ ܒܡܥܝܝܗܥܘܕ ܟܥܢ ܐܝܬ ܠܝ ܘܘܠܕܝܢ ܒܡܥܝܝhˁwd kˁn ˀyt ly wwldyn bmˁyyהעוד כען אית לי וולדין במעייܗܥܘܕ ܟܥܢ ܐܝܬ ܠܝ ܘܘܠܕܝܢ ܒܡܥܝܝܗܥܘܕ ܟܥܢ ܐܝܬ ܠܝ ܘܘܠܕܝܢ ܒܡܥܝܝ: do I now still have fetuses in my womb?
2
newborn
Gal, PTA, Sam, JBAg, Man
SR[1].42:2(11)↗הדה איתתא כד ילדא דלא ענתה לא חיי ולדהhdh ˀyttˀ kd yldˀ dlˀ ˁnth lˀ ḥyy wldhܗܕܗ ܐܝܬܬܐ ܟܕ ܝܠܕܐ ܕܠܐ ܥܢܬܗ ܠܐ ܚܝܝ ܘܠܕܗܗܕܗ ܐܝܬܬܐ ܟܕ ܝܠܕܐ ܕܠܐ ܥܢܬܗ ܠܐ ܚܝܝ ܘܠܕܗhdh ˀyttˀ kd yldˀ dlˀ ˁnth lˀ ḥyy wldhהדה איתתא כד ילדא דלא ענתה לא חיי ולדהܗܕܗ ܐܝܬܬܐ ܟܕ ܝܠܕܐ ܕܠܐ ܥܢܬܗ ܠܐ ܚܝܝ ܘܠܕܗܗܕܗ ܐܝܬܬܐ ܟܕ ܝܠܕܐ ܕܠܐ ܥܢܬܗ ܠܐ ܚܝܝ ܘܠܕܗ: when a woman does not give birth at the proper time, the child does not live;GT E Gen38:28↗ופשט וולדה ידהwpšṭ wwldh ydhܘܦܫܛ ܘܘܠܕܗ ܝܕܗܘܦܫܛ ܘܘܠܕܗ ܝܕܗwpšṭ wwldh ydhופשט וולדה ידהܘܦܫܛ ܘܘܠܕܗ ܝܕܗܘܦܫܛ ܘܘܠܕܗ ܝܕܗ: the newborn stuck out his hand;MandAmulet 6:40 ↗utˁdul bgua ulda: and she was giving birth to a newborn in it (the house)
(1)
offspring, young child
Palmyrene, Nabatean, JLAtg, LJLA
TgJ Jud13:2↗וְאִתְתֵיה עַקרָא וְלֵית לַה וְלַדwəˀitəteyh ˁaqrāˀ wəleyt lah wəladܘܐܼܬܬܹܝܗ ܥܲܩܪܵܐ ܘܠܹܝܬ ܠܲܗ ܘܠܲܕܘܐܼܬܬܹܝܗ ܥܲܩܪܵܐ ܘܠܹܝܬ ܠܲܗ ܘܠܲܕwəˀitəteyh ˁaqrāˀ wəleyt lah wəladוְאִתְתֵיה עַקרָא וְלֵית לַה וְלַדܘܐܼܬܬܹܝܗ ܥܲܩܪܵܐ ܘܠܹܝܬ ܠܲܗ ܘܠܲܕܘܐܼܬܬܹܝܗ ܥܲܩܪܵܐ ܘܠܹܝܬ ܠܲܗ ܘܠܲܕ: his wife was barren and had no children;TgTosPr Hos.2:1↗סב לך איתת<א> זניתא ותליד לך וולדין דזנוsb lk ˀytt<ˀ> znytˀ wtlyd lk wwldyn dznwܣܒ ܠܟ ܐܝܬܬ<ܐ> ܙܢܝܬܐ ܘܬܠܝܕ ܠܟ ܘܘܠܕܝܢ ܕܙܢܘܣܒ ܠܟ ܐܝܬܬ<ܐ> ܙܢܝܬܐ ܘܬܠܝܕ ܠܟ ܘܘܠܕܝܢ ܕܙܢܘsb lk ˀytt<ˀ> znytˀ wtlyd lk wwldyn dznwסב לך איתת<א> זניתא ותליד לך וולדין דזנוܣܒ ܠܟ ܐܝܬܬ<ܐ> ܙܢܝܬܐ ܘܬܠܝܕ ܠܟ ܘܘܠܕܝܢ ܕܙܢܘܣܒ ܠܟ ܐܝܬܬ<ܐ> ܙܢܝܬܐ ܘܬܠܝܕ ܠܟ ܘܘܠܕܝܢ ܕܙܢܘ: take a harlot to bear you children of harlotry †
In the meaning "offspring", a calque from Arabic; the LJLA example is quite meaningful in that regard.
According to Anan 61:18 a child may be so termed before age five.