←
yˁd vb. D to be appointed
GDCDtCt
Gpəˁalto swear (?)1 sense▶
to swear (?)
Qumran
GenApoc 2.4 /rdg.?/↗ ٠٠٠]א ו̇ע̇ד /[הא] אנה יעד/ בעליא‏ : I swear by the most high
Dpaˁˁelto designate2 senses▶
1
to designate
JBA
BT Qid 12a(2)↗ דאי בעי מייעד ואי בעי לא מייעד‏ : if he wants he may betroth (her), and if he wants he does not betroth (her)
2
to declare an animal muˁad
JBA
BT BQ 40b(24)↗ לאו כל כמינך דמיעדת ליה לתוראי‏ : it is not in your capacity to declare my ox a mu'ad
Cˀafˁelto be assembled2 senses▶
1
to be assembled
Sam
2
to burn and turn into smoke (ritually)
Sam
SamTgJ Ex30:20↗ למועדה קרבן ליהוה‏ ; SamTgJ Lev2:16↗ ויועד כהנה ית אדכרותה‏ : [Heb.: והקטיר הכהן את אזכרתה]
Dtˀeṯpaˁˁalto be appointed3 senses▶
1
to be appointed
Sam
Marqe 1.40↗ דאתה מתיעד בעלם חייה‏ : that you are appointed to the World of Life
2
to be forewarned
JBA
BT BQ 24a(26)↗ לאיעודי גברא או לאיעודי תורא‏
(1)
(ox) to be declared מועד
JBA
BT Ket 41a(28)↗ דאכתי לא אייעד תוריה‏ : for up to now his ox was not forewarned
3
to intend, to wait for something to happen
Sam, LJLA
PJ Num12:16↗ לפום דאיתיעדת מרים נביאתא שעא זעירא למידוע מה הוה בסיפיה דמשה‏ : inasmuch as Miriam the prophetess waited for some time to find out what would finally happen to Moses
Ctˀettafˁalto be burned (ritually)1 sense▶
to be burned (ritually)
Sam
☛▶
🔍▶
✎▶
Muˁad refers to an animal whose owner has been warned that it is dangerous because of previous incidents.
Page refs. in other dictionaries: DJBA: 539bJastrow: 584Tal Sam: 352

© The Comprehensive Aramaic Lexicon ©
Wed, 18 Nov 2026 12:00:38 -0500