KwD(<sup>1</sup>) 2:11ܐܙܠ ܘܪܟܒܗ ܠܩܝܣܐ ܒܗ ܒܙܢܐˀzl wrkbh lqysˀ bh bznˀאזל ורכבה לקיסא בה בזנאܐܙܠ ܘܪܟܒܗ ܠܩܝܣܐ ܒܗ ܒܙܢܐˀzl wrkbh lqysˀ bh bznˀאזל ורכבה לקיסא בה בזנאܐܙܠ ܘܪܟܒܗ ܠܩܝܣܐ ܒܗ ܒܙܢܐܐܙܠ ܘܪܟܒܗ ܠܩܝܣܐ ܒܗ ܒܙܢܐ: he went and climbed on the board in the same way
(1)
habit, custom
Syr
ZM1 183:2ܐܝܬܘܗܝ ܗܘܐ ܓܒܪܐ ܕܝܡܛܝܩܘܣ܂ ܘܒܙ̈ܢܘܗܝ ܡܟܝܟ ܗܘܐ݂ˀytwhy hwˀ gbrˀ dymṭyqws. wbz̈nwhy mkyk hwˀ̱איתוהי הוא גברא דימטיקוס٠ ובזנוהי מכיך הואܐܝܬܘܗܝ ܗܘܐ ܓܒܪܐ ܕܝܡܛܝܩܘܣ܂ ܘܒܙ̈ܢܘܗܝ ܡܟܝܟ ܗܘܐ݂ˀytwhy hwˀ gbrˀ dymṭyqws. wbz̈nwhy mkyk hwˀ̱איתוהי הוא גברא דימטיקוס٠ ובזנוהי מכיך הואܐܝܬܘܗܝ ܗܘܐ ܓܒܪܐ ܕܝܡܛܝܩܘܣ܂ ܘܒܙ̈ܢܘܗܝ ܡܟܝܟ ܗܘܐ݂ܐܝܬܘܗܝ ܗܘܐ ܓܒܪܐ ܕܝܡܛܝܩܘܣ܂ ܘܒܙ̈ܢܘܗܝ ܡܟܝܟ ܗܘܐ݂: he was a man of the common folk and humble in his habits;JoshStyl 16.20↗ܝܠ݂ܦ ܥܠ ܙܢܘ̈ܗܝ ܒܝ̈ܫܐyḻp ˁl znẅhy bÿšˀילף על זנוהי בישאܝܠ݂ܦ ܥܠ ܙܢܘ̈ܗܝ ܒܝ̈ܫܐyḻp ˁl znẅhy bÿšˀילף על זנוהי בישאܝܠ݂ܦ ܥܠ ܙܢܘ̈ܗܝ ܒܝ̈ܫܐܝܠ݂ܦ ܥܠ ܙܢܘ̈ܗܝ ܒܝ̈ܫܐ: he learned about his wicked ways
(2)
ܒܙܢܐ ܕ : by way of
Syr
IshPs 11(8)↗ܟܬܒ̈ܐ ܩܕܝܫ̈ܐ ܒܙܢܐ ܕܫܘܥܝ̈ܬܗܘܢ ܕܗ݀ܢܘܢ ܙ݁ܕܩ ܕܢܬܦܫܩܘܢktb̈ˀ qdyš̈ˀ bznˀ dšwˁÿthwn dhhnwn zzdq dntpšqwnכתבא קדישא בזנא דשועיתהון דהּנון זּדק דנתפשקוןܟܬܒ̈ܐ ܩܕܝܫ̈ܐ ܒܙܢܐ ܕܫܘܥܝ̈ܬܗܘܢ ܕܗ݀ܢܘܢ ܙ݁ܕܩ ܕܢܬܦܫܩܘܢktb̈ˀ qdyš̈ˀ bznˀ dšwˁÿthwn dhhnwn zzdq dntpšqwnכתבא קדישא בזנא דשועיתהון דהּנון זּדק דנתפשקוןܟܬܒ̈ܐ ܩܕܝܫ̈ܐ ܒܙܢܐ ܕܫܘܥܝ̈ܬܗܘܢ ܕܗ݀ܢܘܢ ܙ݁ܕܩ ܕܢܬܦܫܩܘܢܟܬܒ̈ܐ ܩܕܝܫ̈ܐ ܒܙܢܐ ܕܫܘܥܝ̈ܬܗܘܢ ܕܗ݀ܢܘܢ ܙ݁ܕܩ ܕܢܬܦܫܩܘܢ: it is even right for the holy scriptures to be interpreted by way of their their stories