← CAL logo

CAL Bibliography for Diatessaron

CAL BIBLIOGRAPHY SEARCH

Zahn, T., Tatians Diatessaron. . Erlangen: , 1881. Diatessaron

Ciasca, P. A., Tatiani Evangeliorum harmoniae arabice. . Roma: , 1888. Diatessaron

Harris, J.R., The Diatessaron of Tatian. . London: , 1890. Diatessaron

Hjelt, A., Die altsyrische Evangelienübersetzung und Tatians Diatessaron besonders in ihrem gegenseitigen Verhältnis untersucht. . Leipzig: , 1903. Diatessaron OldSyrGospels

Hjelt, A., Die altsyrische Evangeliumsübersetzung und Tatians Diatessaron. . Leipzig: , 1903. Diatessaron

Vogels, Heinrich Joseph, Die altsyrische Evangelien in ihrem Verhältnis zu Tatians Diatessaron, Bibl. St. XVI 5. . Freiburg im Breisgau: Herder, 1911. Diatessaron OldSyrGospels

Vogels, Heinrich Joseph, Die altsyrische Evangelium in ihre Verhältnis zu Tatians Diatessaron. . Freiburg i. Br.: , 1911. Diatessaron

Preuschen, E., Untersuchungen zum Diatessaron Tatians. SB Heidelberg Ak. 9/15. Heidelberg: , 1918. Diatessaron

Plooij, D.A, Primitive Text of the Diatessaron. . Leyden: , 1923. Diatessaron

Jülicher, A., "Der echte Tatiantext." JBL 43 (1924): 132–71. Diatessaron

Plooij, D.A, Phillips, C. A. and Barnouw, A. J., The Liège Diatessaron Edited. . Amsterdam: , 1929-35. Diatessaron

Baumstark, Anton, "Die Evangelienzitate Novatians und das Diatessaron." OC 3/5 (1930): 1–14. Diatessaron

Vaccari, A., "Propaggini del Diatessaron in Occidente." Bib 12 (1931): 326–54. Diatessaron

Baumstark, Anton, "Zur Geschichte des Tatiantextes vor Aphrem." OrChr 3 ser. 8 (1933): 1–12. Diatessaron Ephrem

Kraeling, Carl H., A Greek Fragment of Tatian's Diatessaron from Dura. . London: , 1935. Diatessaron

Marmardi, A. S., Diatessaron de Tatien Texte arabe. . Beyrouth: , 1935. Diatessaron

Baumstark, Anton, "Das griechische Diatessaron - Fragment von Dura-Europos." OC 3/10 (1935): 244–51. Diatessaron

Todesco, V., Vaccari, A. and Vatasso, M., Il Diatessaron volgare italiano. . Citta del Vaticano: , 1938. Diatessaron

Casey, R. P., "The American Marcionites and the Diatessaron." JBL 57 (1938): 185–94. Diatessaron

Peters, C., Das Diatessaron Tatians. Seine Überlieferung und sein Nachwirken im Morgen- und Abendland sowie der heutige Stand seiner Erforschung. . Roma: , 1939. Diatessaron

Peters, C., Das Diatessaron Tatians. . Rome: , 1939. Diatessaron

Baumstark, Anton, "Zwei italienische Diatessarontexte." OC 3/14 (1939): 225–42. Diatessaron

Baumstark, Anton, "Der Tatiantext von Lue. 24:13." OC 3/14 (1939): 19–37. Diatessaron

Beston, A. F. L., "The Arabic Version of Tatian's Diatessaron." JRAS (1939): 608–10. Diatessaron

Black, M., "The Palestinian Syriac Gospel and the Diatessaron." OC 3/14 (1939): 101–11. Diatessaron CPA

Merk, A., "Tatian in italienischem Gewand." Bib 20 (1939): 294–305. Diatessaron

Peters, C., "Daniel Plooij und Diatessaronforschung." Nieuw Theologisch Tijdschrift 28 (1939): 233–41. Diatessaron

Peters, C., "Zum Problem der Stilistik in Tatians Diatessaron." OCP 6 (1940): 508–17. Diatessaron

Peters, C., "Ein neues Fragment des griechischen Diatessaron." Bib 21 (1940): 51–55. Diatessaron

Torrey, C.C., Documents of the Primitive Church. . New York: Harper & Brothers, 1941. OldSyrGospels Diatessaron AramaicInGospels

Peters, C., "Neue Funde und Forschungan zum Diatessaronproblem." Bib 23 (1942): 68–77. Diatessaron

Peters, C., "Die Entstehung der griechischen Diatessaronsübersetzung und ihr Nachhall in byzantinischer Kirchenpoesie." OCP 8 (1942): 468–76. Diatessaron

Peters, C., "Der Diatessarontext von Mt 2:9 und die westsächsische Evangelienversion." Bib 23 (1942): 323–32. Diatessaron

Williams, C.S. C., "Tatian and the Text of Mark and Matthew." JTS 43 (1942): 37–42. Diatessaron

Metzger, Bruce Manning, "Recently Published Greek Papyri of the New Testament." BA 10 (1947): 42–44. Diatessaron

Lyonnet, S., Les origines de la version arménienne et la Diatessaron. . Roma: , 1950. Diatessaron

Messina, G., Diatessaron persiano. . Roma: , 1951. Diatessaron

Vööbus, Arthur, Studies in the History of the Gospel Text in Syriac. CSCO . Louvain: Durbecq, 1951. OldSyrGospels Peshitta-NT: Gospels Diatessaron

Higgins, A.J. B., "The Persian Gospel Harmony as a Witness to Tatian's Diatessaron." JTS 3 (1952): 83–87. Diatessaron

Mariés, L., "Le Diatessaron à l'origine de la version arménienne." RSR 38 (1952): 247–56. Diatessaron

Leloir, Louis, "Le Diatessaron de Tatien." OS 1 (1956): 1–45. Diatessaron

Mariés, L., "Pour l'étude du Diatessaron." RSR 44 (1956): 228–34. Diatessaron

Vaccari, A., "Le sezioni evangeliche di Eusebio ed il Diatessaron di Taziano nella letteratura siriaca." RSO 32 (1957): 433–50. Diatessaron

Leloir, Louis, L'évangile d'Ephrem d'après les ouvres édités. CSCO 180. Louvain: , 1958. Diatessaron

Higgins, A.J. B., "The Persian and Arabic Gospel Harmonies." Studia Evangelica I (1959): 793–811. Diatessaron

Köbert, R., "Zwei Fassungen von Ut. 16, 18 bei den Syrern." Bib 40 (1959): 1018–20. Diatessaron

Leloir, Louis, "L'original syriaque du Commentaire de Saint Ephrem sur le Diatessaron." Bib 40 (1959): 959–70. Diatessaron

Ortiz de Urbina, I., "Trama e carattere del Diatessaron di Taziano." OCP 25 (1959): 326–57. Diatessaron

Quispel, G., "L'evangile selon Thomas et le Diatessaron." VC 13 (1959): 87–118. Diatessaron

Baarda, T., "A Syriac Fragment of Mar Ephraem's Commentary on the Diatessaron." NTS 8 (1961): 287–300. Diatessaron

Köbert, R., "Sabrâ tābâim syrischen Luc 2:14." Bib 42 (1961): 90–91. Diatessaron

Leloir, Louis, Le témoignage d'Ephrem sur le Diatessasron. CSCO 227. Louvain: , 1962. Diatessaron

Leloir, Louis, Le Commentaire de S. Ephrem sur le Diatessaron. . Dublin: , 1963. Diatessaron

Quecke, H., "Luc 1:34 im Diatessaron." Bib 45 (1964): 84–88. Diatessaron

Murray, Robert, "Reconstructing the Diatessaron." HeyJo 10 (1969): 43–49. Diatessaron

Edwards, O.C., "Diatessaron or Diatessara." TU 129 (1985): 88–92. Diatessaron

Baarda, T., "To the Roots of the Syriac Diatessaron Traditiona (TA 251-3)." NovT 28 (1986): 1–25. Diatessaron

Amersfoort, J. van, ""Tatianus en de Nederlanden: De invloed van het diatessaron optenige Middelnederlandse levens van Jezus"." NedTT 45 (1991): 34–45. Diatessaron

Beck, E., "Der syrische Diatessaronkommentar zu der Perikope von der Sünderin, Luc. 7, 30-50." OrChr 75 (1991): 1–15. Diatessaron

Halleux, A. de, "L'Adoration des Mages dans le commentaire syriaque du Diatessaron." Le Muséon 104 (1991): 251–64. Diatessaron

Boismard, M.-E., Le Diatessaron de Tatien à  Justin. Études Biblique Nouvelle Série . Paris: Gabalda, 1992. Diatessaron

McCarthy, C., St. Ephrem's Commentary on Tatian's Diatessaron: An English Translation of Chester Beatty MS 709 with Introduction and Notes. JSS Sup . Oxford, UK: Oxford University Press, 1993. Ephrem Diatessaron

Tuilier, André, "La Didachè et le problème synoptique," in Jefford, Clayton N., ed., The Didache in Context: Essays on Its Text, History and Transmission, NTSup . Leiden, New York, Köln: Brill, 1995. Pp. 110–30. Diatessaron

Carr, David M., Reading the Fractures of Genesis: Historical and Literary Approaches. . Louisville, KY: Westminster John Knox Press, 1996. Diatessaron

Petersen, William L., "The Vorlage of Shem-Tob's "Hebrew Matthew"." NTS 44/4 (1998): 490–512. Syriac Diatessaron

Shedinger, R.F., "Did Tatian Use the Old Testament Peshitta? A Response to Jan Joosten." NovT 41 (1999): 265–279. Diatessaron

Joosten, Jan, "Tatian's Diatessaron and the Old Testament Peshitta." JBL 120 (2001): 501–523. Diatessaron Peshitta

Petersen, William L., "Canonicité, autorité ecclésiastique et Diatessaron de Tatien," in Aragione, Gabriella, Junod, Eric and Norelli, Enrico, Le canon du Nouveau Testament: Regards nouveaux sur l'histoire de sa formation, Le Monde de la Bible 54. Genève: Labor et Fides, 2005. Pp. 87–116. Diatessaron

Joosten, Jan, "Le Diatessaron syriaque” in Le Nouveau Testament en syriaque (ed. Jean-Claude Haelewyck; Études Syriaques 14; Paris: Geuthner, 2017), 55-66," in Haelewyck, J-C., Le Nouveau Testament en syriaque, Études Syriaques 14. Paris: Geuthner, 2017. Pp. 55-66. Diatesseron Diatessaron


View Bibliographic Abbreviations ↑ Back to top