IshIsa 29:14↗ܥܠ ܙܪܥܗ ܐܘ ܥܠ ܟܗܝܢܘܬܗ ܪܡ݁ܙˁl zrˁh ˀw ˁl khynwth rmmzעל זרעה או על כהינותה רמּזܥܠ ܙܪܥܗ ܐܘ ܥܠ ܟܗܝܢܘܬܗ ܪܡ݁ܙˁl zrˁh ˀw ˁl khynwth rmmzעל זרעה או על כהינותה רמּזܥܠ ܙܪܥܗ ܐܘ ܥܠ ܟܗܝܢܘܬܗ ܪܡ݁ܙܥܠ ܙܪܥܗ ܐܘ ܥܠ ܟܗܝܢܘܬܗ ܪܡ݁ܙ: it is suggestive of his progeny or his wealth;BT Tan 3a(15)↗רמיזי מיא בשני הוא דרמיזיrmyzy myˀ bšny hwˀ drmyzyܪܡܝܙܝ ܡܝܐ ܒܫܢܝ ܗܘܐ ܕܪܡܝܙܝܪܡܝܙܝ ܡܝܐ ܒܫܢܝ ܗܘܐ ܕܪܡܝܙܝrmyzy myˀ bšny hwˀ drmyzyרמיזי מיא בשני הוא דרמיזיܪܡܝܙܝ ܡܝܐ ܒܫܢܝ ܗܘܐ ܕܪܡܝܙܝܪܡܝܙܝ ܡܝܐ ܒܫܢܝ ܗܘܐ ܕܪܡܝܙܝ: it is the second (day) that water is hinted at;BT Tan 9a(20)↗אטו לא רמז משה באוריתא כי האי גונאˀṭw lˀ rmz mšh bˀwrytˀ ky hˀy gwnˀܐܛܘ ܠܐ ܪܡܙ ܡܫܗ ܒܐܘܪܝܬܐ ܟܝ ܗܐܝ ܓܘܢܐܐܛܘ ܠܐ ܪܡܙ ܡܫܗ ܒܐܘܪܝܬܐ ܟܝ ܗܐܝ ܓܘܢܐˀṭw lˀ rmz mšh bˀwrytˀ ky hˀy gwnˀאטו לא רמז משה באוריתא כי האי גונאܐܛܘ ܠܐ ܪܡܙ ܡܫܗ ܒܐܘܪܝܬܐ ܟܝ ܗܐܝ ܓܘܢܐܐܛܘ ܠܐ ܪܡܙ ܡܫܗ ܒܐܘܪܝܬܐ ܟܝ ܗܐܝ ܓܘܢܐ: did Moses not indicate in the Torah in such a manner?;PJ Ex24:12↗לוחי אבנא דבהון רמיז שאר פיתגמי אורייתאlwḥy ˀbnˀ dbhwn rmyz šˀr pytgmy ˀwryytˀܠܘܚܝ ܐܒܢܐ ܕܒܗܘܢ ܪܡܝܙ ܫܐܪ ܦܝܬܓܡܝ ܐܘܪܝܝܬܐܠܘܚܝ ܐܒܢܐ ܕܒܗܘܢ ܪܡܝܙ ܫܐܪ ܦܝܬܓܡܝ ܐܘܪܝܝܬܐlwḥy ˀbnˀ dbhwn rmyz šˀr pytgmy ˀwryytˀלוחי אבנא דבהון רמיז שאר פיתגמי אורייתאܠܘܚܝ ܐܒܢܐ ܕܒܗܘܢ ܪܡܝܙ ܫܐܪ ܦܝܬܓܡܝ ܐܘܪܝܝܬܐܠܘܚܝ ܐܒܢܐ ܕܒܗܘܢ ܪܡܝܙ ܫܐܪ ܦܝܬܓܡܝ ܐܘܪܝܝܬܐ: the stone tablets in which the remainder of the Torah's words are intimated
(1)
to represent typologically
Syr
(2)
to use a small example to refer to a larger class
Syr
IshPs 151(13)↗ܠܘܝܬܢ ܬܢܝܢܐ ܗܘ ܪܒܐ܃ ܟܕ ܡܢ ܚܕ ܪܡ݁ܙ ܥܠ ܓܢܣܐ ܟܠܗ ܕܬܢܝ̈ܢܐlwytn tnynˀ hw rbˀ; kd mn ḥd rmmz ˁl gnsˀ klh dtnÿnˀלויתן תנינא הו רבא, כד מן חד רמּז על גנסא כלה דתנינאܠܘܝܬܢ ܬܢܝܢܐ ܗܘ ܪܒܐ܃ ܟܕ ܡܢ ܚܕ ܪܡ݁ܙ ܥܠ ܓܢܣܐ ܟܠܗ ܕܬܢܝ̈ܢܐlwytn tnynˀ hw rbˀ; kd mn ḥd rmmz ˁl gnsˀ klh dtnÿnˀלויתן תנינא הו רבא, כד מן חד רמּז על גנסא כלה דתנינאܠܘܝܬܢ ܬܢܝܢܐ ܗܘ ܪܒܐ܃ ܟܕ ܡܢ ܚܕ ܪܡ݁ܙ ܥܠ ܓܢܣܐ ܟܠܗ ܕܬܢܝ̈ܢܐܠܘܝܬܢ ܬܢܝܢܐ ܗܘ ܪܒܐ܃ ܟܕ ܡܢ ܚܕ ܪܡ݁ܙ ܥܠ ܓܢܣܐ ܟܠܗ ܕܬܢܝ̈ܢܐ: Leviathan is a huge sea serpent; so from one he indicates the entire genre of huge sea creatures
(3)
ܟܕ ܥܠ ܂܂܂ ܪܡܙ : in a subtle reference to ...
Syr
LSt.12:15↗ܟܕ ܥܠ ܣܟܠܘܬܗܝܢ ܪܡ݁ܙkd ˁl sklwthyn rmmzכד על סכלותהין רמּזܟܕ ܥܠ ܣܟܠܘܬܗܝܢ ܪܡ݁ܙkd ˁl sklwthyn rmmzכד על סכלותהין רמּזܟܕ ܥܠ ܣܟܠܘܬܗܝܢ ܪܡ݁ܙܟܕ ܥܠ ܣܟܠܘܬܗܝܢ ܪܡ݁ܙ: referring to their foolishness
Dpaˁˁelto wink1 sense▶
to wink
Syr, Man, LJLA
P Job15:12↗ܡܪ̈ܡܙܢ ܥܝܢ̈ܝܟmr̈mzn ˁyn̈ykמרמזן עיניךܡܪ̈ܡܙܢ ܥܝܢ̈ܝܟmr̈mzn ˁyn̈ykמרמזן עיניךܡܪ̈ܡܙܢ ܥܝܢ̈ܝܟܡܪ̈ܡܙܢ ܥܝܢ̈ܝܟ;TgJob15:12↗text not cited
BT Ket 33a(22)↗נתרי בהו מעיקרא ונרמזינהו רמוזיntry bhw mˁyqrˀ wnrmzynhw rmwzyܢܬܪܝ ܒܗܘ ܡܥܝܩܪܐ ܘܢܪܡܙܝܢܗܘ ܪܡܘܙܝܢܬܪܝ ܒܗܘ ܡܥܝܩܪܐ ܘܢܪܡܙܝܢܗܘ ܪܡܘܙܝntry bhw mˁyqrˀ wnrmzynhw rmwzyנתרי בהו מעיקרא ונרמזינהו רמוזיܢܬܪܝ ܒܗܘ ܡܥܝܩܪܐ ܘܢܪܡܙܝܢܗܘ ܪܡܘܙܝܢܬܪܝ ܒܗܘ ܡܥܝܩܪܐ ܘܢܪܡܙܝܢܗܘ ܪܡܘܙܝ: let us warn them first and intimate clearly to them
(3)
to shut the eyes and refuse to see
LJLA
PJ Deut29:3↗ולא יהב מימרא דייי לכון ליבא למינשי אלהין למידע ועיינין למרמזא אלהין למיחמיwlˀ yhb mymrˀ dyyy lkwn lybˀ lmynšy ˀlhyn lmydˁ wˁyynyn lmrmzˀ ˀlhyn lmyḥmyܘܠܐ ܝܗܒ ܡܝܡܪܐ ܕܝܝܝ ܠܟܘܢ ܠܝܒܐ ܠܡܝܢܫܝ ܐܠܗܝܢ ܠܡܝܕܥ ܘܥܝܝܢܝܢ ܠܡܪܡܙܐ ܐܠܗܝܢ ܠܡܝܚܡܝܘܠܐ ܝܗܒ ܡܝܡܪܐ ܕܝܝܝ ܠܟܘܢ ܠܝܒܐ ܠܡܝܢܫܝ ܐܠܗܝܢ ܠܡܝܕܥ ܘܥܝܝܢܝܢ ܠܡܪܡܙܐ ܐܠܗܝܢ ܠܡܝܚܡܝwlˀ yhb mymrˀ dyyy lkwn lybˀ lmynšy ˀlhyn lmydˁ wˁyynyn lmrmzˀ ˀlhyn lmyḥmyולא יהב מימרא דייי לכון ליבא למינשי אלהין למידע ועיינין למרמזא אלהין למיחמיܘܠܐ ܝܗܒ ܡܝܡܪܐ ܕܝܝܝ ܠܟܘܢ ܠܝܒܐ ܠܡܝܢܫܝ ܐܠܗܝܢ ܠܡܝܕܥ ܘܥܝܝܢܝܢ ܠܡܪܡܙܐ ܐܠܗܝܢ ܠܡܝܚܡܝܘܠܐ ܝܗܒ ܡܝܡܪܐ ܕܝܝܝ ܠܟܘܢ ܠܝܒܐ ܠܡܝܢܫܝ ܐܠܗܝܢ ܠܡܝܕܥ ܘܥܝܝܢܝܢ ܠܡܪܡܙܐ ܐܠܗܝܢ ܠܡܝܚܡܝ: the Lord's memra did not give you a mind to forget but rather to know, nor eyes to keep shut but rather to see
Cˀafˁelto beckon1 sense▶
to beckon
Syr
OS LkSin5:7↗ܐܪܡܙܘ ܠܚܒܪ̈ܝܗܘܢˀrmzw lḥbr̈yhwnארמזו לחבריהוןܐܪܡܙܘ ܠܚܒܪ̈ܝܗܘܢˀrmzw lḥbr̈yhwnארמזו לחבריהוןܐܪܡܙܘ ܠܚܒܪ̈ܝܗܘܢܐܪܡܙܘ ܠܚܒܪ̈ܝܗܘܢ
Gtˀeṯpəˁelto be signified1 sense▶
to be signified
Syr
AGnEx 8.22↗ܕܐܚܪ̈ܢܝܬܐ ܒܝܕ ܫܡܗ̈ܝܗܘܢ ܐܬܪܡܙ ܠܢdˀḥr̈nytˀ byd šmḧyhwn ˀtrmz lnדאחרניתא ביד שמהיהון אתרמז לןܕܐܚܪ̈ܢܝܬܐ ܒܝܕ ܫܡܗ̈ܝܗܘܢ ܐܬܪܡܙ ܠܢdˀḥr̈nytˀ byd šmḧyhwn ˀtrmz lnדאחרניתא ביד שמהיהון אתרמז לןܕܐܚܪ̈ܢܝܬܐ ܒܝܕ ܫܡܗ̈ܝܗܘܢ ܐܬܪܡܙ ܠܢܕܐܚܪ̈ܢܝܬܐ ܒܝܕ ܫܡܗ̈ܝܗܘܢ ܐܬܪܡܙ ܠܢ: that other things were signified to us by their names