CAL: ryq

empty, empty thing

Qumran

4Q537 A:6↗ ריקין מן קודם٠‏ryqyn mn qwdm.ܪܝܩܝܢ ܡܢ ܩܘܕܡ܂‏ܪܝܩܝܢ ܡܢ ܩܘܕܡ܂‏ryqyn mn qwdm.ריקין מן קודם٠‏ܪܝܩܝܢ ܡܢ ܩܘܕܡ܂‏ܪܝܩܝܢ ܡܢ ܩܘܕܡ܂‏

(1)

worthless person or thing

OfA^East, CPA, JBA

CPA IITim2:16↗ ܡ̈ܠܝܐ ܘܪ̈ܝܩܝܐ ܗܘܝ ܪܚܝܩ‏m̈lyˀ wr̈yqyˀ hwy rḥyqמליא וריקיא הוי רחיק‏ܡ̈ܠܝܐ ܘܪ̈ܝܩܝܐ ܗܘܝ ܪܚܝܩ‏m̈lyˀ wr̈yqyˀ hwy rḥyqמליא וריקיא הוי רחיק‏ܡ̈ܠܝܐ ܘܪ̈ܝܩܝܐ ܗܘܝ ܪܚܝܩ‏ܡ̈ܠܝܐ ܘܪ̈ܝܩܝܐ ܗܘܝ ܪܚܝܩ‏ : keep far from words and vain things ; BT Ket 112a(46)↗ ריקה‏ryqhܪܝܩܗ‏ܪܝܩܗ‏ryqhריקה‏ܪܝܩܗ‏ܪܝܩܗ‏

invalid, void

Jud

Mur 25 :17↗ ٠٠٠]ר̇ וריק ובטלן די יתנך ٠٠٠‏...]ṙ wryq wbṭln dy ytnk ...܂܂܂‍]‍ܪ̇ ܘܪܝܩ ܘܒܛܠܢ ܕܝ ܝܬܢܟ ܂܂܂‏܂܂܂‍]‍ܪ̇ ܘܪܝܩ ܘܒܛܠܢ ܕܝ ܝܬܢܟ ܂܂܂‏...]ṙ wryq wbṭln dy ytnk ...٠٠٠]ר̇ וריק ובטלן די יתנך ٠٠٠‏܂܂܂‍]‍ܪ̇ ܘܪܝܩ ܘܒܛܠܢ ܕܝ ܝܬܢܟ ܂܂܂‏܂܂܂‍]‍ܪ̇ ܘܪܝܩ ܘܒܛܠܢ ܕܝ ܝܬܢܟ ܂܂܂‏ : ] and invalid and useless [any document?] that he should give you ... †

☛Derivatives▶

rwwq n.m. — youth
ray/ēqān adj. — empty
- rwqn vb. — to empty
  - rwqnh n.f. — emptiness
  - rwqnw, rwqnwtˀ n.f. — emptying
  - rwqny adj. — (of land) barren
- rē/ayqānū, rē/ayqānūṯā n.f. — vanity
  - lərēqānū adv. — for naught, in vain

✎Notes & Bibliography▶

Page refs. in other dictionaries: LS2: 1462[727]DJBA: 1078aJastrow: 1476Tal Sam: 825DNWSI: 1075DCPA[Schulthess]: 400[193]