IshIsa 20:8↗ܕܡܢ ܕܚ̈ܠܬܐ ܒܙܒܢ ܝܪ̈ܩܢ ܘܒܙܒܢ ܣܡ̈ܩܢdmn dḥ̈ltˀ bzbn yr̈qn wbzbn sm̈qnדמן דחלתא בזבן ירקן ובזבן סמקןܕܡܢ ܕܚ̈ܠܬܐ ܒܙܒܢ ܝܪ̈ܩܢ ܘܒܙܒܢ ܣܡ̈ܩܢdmn dḥ̈ltˀ bzbn yr̈qn wbzbn sm̈qnדמן דחלתא בזבן ירקן ובזבן סמקןܕܡܢ ܕܚ̈ܠܬܐ ܒܙܒܢ ܝܪ̈ܩܢ ܘܒܙܒܢ ܣܡ̈ܩܢܕܡܢ ܕܚ̈ܠܬܐ ܒܙܒܢ ܝܪ̈ܩܢ ܘܒܙܒܢ ܣܡ̈ܩܢ: (their faces) out of fear at times grow pale and at times redden;BT Šab 129a(53)↗אי פגע בשיכבא ירקי אפיהˀy pgˁ bšykbˀ yrqy ˀpyhܐܝ ܦܓܥ ܒܫܝܟܒܐ ܝܪܩܝ ܐܦܝܗܐܝ ܦܓܥ ܒܫܝܟܒܐ ܝܪܩܝ ܐܦܝܗˀy pgˁ bšykbˀ yrqy ˀpyhאי פגע בשיכבא ירקי אפיהܐܝ ܦܓܥ ܒܫܝܟܒܐ ܝܪܩܝ ܐܦܝܗܐܝ ܦܓܥ ܒܫܝܟܒܐ ܝܪܩܝ ܐܦܝܗ: if he encounters a dead body, his face will become pale
2
to be green
Syr
Dpaˁˁelp.p. : pale1 sense▶
p.p. : pale
Syr, Man
IshEz 82(29)↗ܐܝܣܦܘܢ܃ ܟܐܦܐ ܗܝ ܕܡܝܪܩܐ ܩܠܝܠˀyspwn; kˀpˀ hy dmyrqˀ qlylאיספונ, כאפא הי דמירקא קלילܐܝܣܦܘܢ܃ ܟܐܦܐ ܗܝ ܕܡܝܪܩܐ ܩܠܝܠˀyspwn; kˀpˀ hy dmyrqˀ qlylאיספונ, כאפא הי דמירקא קלילܐܝܣܦܘܢ܃ ܟܐܦܐ ܗܝ ܕܡܝܪܩܐ ܩܠܝܠܐܝܣܦܘܢ܃ ܟܐܦܐ ܗܝ ܕܡܝܪܩܐ ܩܠܝܠ: jasper is a slightly pale green stone
Cˀafˁelto be livid3 senses▶
1
to be livid
Syr
2
to make pale
Syr
3
to make green
Syr
P 4Ezra 5:36↗ܐܘܪܩ ܠܝ ܗ̈ܒܒܐ ܕܝܒ݂ܫܘˀwrq ly ḧbbˀ dyḇšwאורק לי הבבא דיבשוܐܘܪܩ ܠܝ ܗ̈ܒܒܐ ܕܝܒ݂ܫܘˀwrq ly ḧbbˀ dyḇšwאורק לי הבבא דיבשוܐܘܪܩ ܠܝ ܗ̈ܒܒܐ ܕܝܒ݂ܫܘܐܘܪܩ ܠܝ ܗ̈ܒܒܐ ܕܝܒ݂ܫܘ: make the flowers green for me that have dried out
Dtˀeṯpaˁˁalto become pale2 senses▶
1
to become pale
Syr
StSyr1 13:13ܐܦܝ̈ ܐܬܝܪ̈ܩܝˀpÿ ˀtyr̈qyאפי אתירקיܐܦܝ̈ ܐܬܝܪ̈ܩܝˀpÿ ˀtyr̈qyאפי אתירקיܐܦܝ̈ ܐܬܝܪ̈ܩܝܐܦܝ̈ ܐܬܝܪ̈ܩܝ: my face grew pale