JS_Elijah 2:449↗ܒܡܵܢ ܡܸܬܝܲܩܲܪ ܐܸܚܒܽܘܨ ܥܠܲܘܗ̄ܝ ܠܲܡܝܲܩܵܪܽܘbmān metyaqar ˀeḥbuwṣ ˁlawh̄y lamyaqāruwבמָן מֶתיַקַר אֶחבֻוץ עלַוהי לַמיַקָרֻוܒܡܵܢ ܡܸܬܝܲܩܲܪ ܐܸܚܒܽܘܨ ܥܠܲܘܗ̄ܝ ܠܲܡܝܲܩܵܪܽܘbmān metyaqar ˀeḥbuwṣ ˁlawh̄y lamyaqāruwבמָן מֶתיַקַר אֶחבֻוץ עלַוהי לַמיַקָרֻוܒܡܵܢ ܡܸܬܝܲܩܲܪ ܐܸܚܒܽܘܨ ܥܠܲܘܗ̄ܝ ܠܲܡܝܲܩܵܪܽܘܒܡܵܢ ܡܸܬܝܲܩܲܪ ܐܸܚܒܽܘܨ ܥܠܲܘܗ̄ܝ ܠܲܡܝܲܩܵܪܽܘ: how is he to be honored that I might rush to honor him;JSBhom 126:69↗ܡܵܐ ܕܲܡܚܵܝܗ̄ܝ ܗ̄ܘܵܐ ܪܼܝܚܵܐ ܕܦܲܓܪܵܐ ܚܒܲܨ ܥܲܠ ܕܲܪܵܐmāˀ damḥāyh̄y h̄wāˀ riyḥāˀ dpagrāˀ ḥbaṣ ˁal darāˀמָא דַמחָיהי הוָא רִיחָא דפַגרָא חבַץ עַל דַרָאܡܵܐ ܕܲܡܚܵܝܗ̄ܝ ܗ̄ܘܵܐ ܪܼܝܚܵܐ ܕܦܲܓܪܵܐ ܚܒܲܨ ܥܲܠ ܕܲܪܵܐmāˀ damḥāyh̄y h̄wāˀ riyḥāˀ dpagrāˀ ḥbaṣ ˁal darāˀמָא דַמחָיהי הוָא רִיחָא דפַגרָא חבַץ עַל דַרָאܡܵܐ ܕܲܡܚܵܝܗ̄ܝ ܗ̄ܘܵܐ ܪܼܝܚܵܐ ܕܦܲܓܪܵܐ ܚܒܲܨ ܥܲܠ ܕܲܪܵܐܡܵܐ ܕܲܡܚܵܝܗ̄ܝ ܗ̄ܘܵܐ ܪܼܝܚܵܐ ܕܦܲܓܪܵܐ ܚܒܲܨ ܥܲܠ ܕܲܪܵܐ: when the bodily smell overwhelmed him, he rushed to battle
4
(gram.) to pronounce with the vowel ḥḇāṣā
Syr
MobergTerm 36*text not cited
Dpaˁˁelto act in an urgent manner (p.p. : to be pressed to act?)1 sense▶
to act in an urgent manner (p.p. : to be pressed to act?)
Syr
AphDem23.485:7↗ܐܝܠܝܢ ܕܡܚܒܨܝܢ ܠܡܣܒ ܡܢܗˀylyn dmḥbṣyn lmsb mnhאילין דמחבצין למסב מנהܐܝܠܝܢ ܕܡܚܒܨܝܢ ܠܡܣܒ ܡܢܗˀylyn dmḥbṣyn lmsb mnhאילין דמחבצין למסב מנהܐܝܠܝܢ ܕܡܚܒܨܝܢ ܠܡܣܒ ܡܢܗܐܝܠܝܢ ܕܡܚܒܨܝܢ ܠܡܣܒ ܡܢܗ: those who are urgently trying to take from it
Gtˀeṯpəˁelto be pressed together or against something3 senses▶